Information

The Wolf sur le tchat général français

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.3
00:02.6
Ouais le tchat français est plutôt cool.
00:02.7
00:04.0
A plus.
00:05.5
00:07.9
Se passe quoi ici ?
00:08.1
00:08.7
Une interview !
00:08.8
00:12.4
Une interview sur le tchat français !
00:12.4
00:14.1
Alors le tchat français
00:14.1
00:16.3
franchement, il est pas si cool que ça.
00:16.3
00:18.5
Pourquoi donc ?
00:18.5
00:21.9
C'est pas vraiment très fun RR
00:21.9
00:25.1
On peut mettre des images
00:25.1
00:27.8
Mais pas des vidéos
00:27.8
00:29.9
Et ca ruine bien l'ambiance.
00:29.9
00:33.9
En tout cas, c'est important pour moi.
00:33.9
00:37.4
Voilà, c'est mon avis personnel.
00:37.4
00:38.9
Mais on peut mettre des GIF animés !
00:38.9
00:39.4
Quoi ?!
00:39.4
00:41.5
Des GIF animés !
00:41.5
00:42.3
Animés ?!
00:42.3
00:43.7
Nan sérieux ?
00:43.8
00:47.3
Ouais, vraiment !