Information

boy starts dancing after interview in party,dancing meme template (int temp)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:00.9
Megírtam a KRESZt
00:01.0
00:01.5
Hogy érzed?
00:02.8
00:05.3
Hát elvileg... jó meg...
00:05.4
00:07.5
minden, volt pár buzi kérdés
00:08.2
00:10.5
ilyen vontatós, hogy mi legyen a súlya a járműnek
00:10.6
00:12.3
Fékhibás vagy sima?
00:12.4
00:15.5
Faszom tudja, nem néztem alá
00:16.3
00:19.5
Üljön mellém a beles momoa meg a gáborom aztán úgy zsa bármit
00:20.1
00:21.6
Volt ilyen rendőrös is
00:21.7
00:24.4
de nem értek a pantomimhez
00:24.5
00:28.1
meg engem amúgy se állítson meg senki.
00:28.2
00:30.3
Vakon baszkodtam a kijelzőt mintha dartsoznék
00:30.4
00:31.4
de remélem meglett.
00:31.5
00:32.8
Meglett, hát a végén kiírta a pontod.
00:32.9
00:33.2
Mi?
00:33.5
00:34.9
Kiírta a végén bazdmeg.
00:35.5
00:36.2
A végén?
00:37.1
00:38.5
Elnyomtam mint a youtube reklámot.
00:38.6
00:40.6
Ott volt hogy 75/75, fullos lett.