1
00:00:01,800 --> 00:00:05,100
Fly, to the sun,

2
00:00:06,100 --> 00:00:10,000
Fly, to the moon,

3
00:00:11,500 --> 00:00:14,900
Fly, to the distance,

4
00:00:16,000 --> 00:00:20,100
Just trust your time,

5
00:00:40,900 --> 00:00:46,000
Kai yanu bapu milya nhi, ke karma maa binna 
sunne nhi 
[Some don't have father while 
some don't have mothers]

6
00:00:50,900 --> 00:00:56,600
Kaiyaan de vede laal khidan, kai kartiyade 
jumme ne
[In some houses children are playing, 
in others, children have to work]

7
00:01:11,200 --> 00:01:14,400
Na hathi lekh likhai jande
[Some things aren't 
in our hands]

8
00:01:16,300 --> 00:01:21,700
Na hathi lekh nikhai jande, eta pale parm 
hundene
[It is a myth that we can control 
our fate]

9
00:01:24,000 --> 00:01:44,000
Kon kise da khanda eda, Aapo apne karam hondene[No 
one eats from others', everyone eats from 
what they have earned]

10
00:02:09,300 --> 00:02:14,800
Karam nu karlo yaar nu karlo, Sidh ke na 
chhado haar nu jarlo[Do good work, although 
it amy be difficult]

11
00:02:19,300 --> 00:02:24,900
Do muhe bad dhangde loki bekadro kade pyaar 
ta karlo..
[Oh hypocrites! Do something of 
value]

12
00:02:29,500 --> 00:02:33,900
Ishq ibadat karni okkhi...
[To love and to 
do good isn't easy]

13
00:02:38,700 --> 00:02:42,000
Ishq ibadat karni okhi, Yeta masle garm hundene[To 
love and to do good isn't easy, it's a tough 
cookie]

14
00:02:44,000 --> 00:03:05,000
Kon kise da khanda, eta aapo apne karam hondene
[No 
one eats from others, everyone eats from 
what they have earned]

15
00:03:05,100 --> 00:03:11,100
And pull me back, Where I can gauge the view,

16
00:03:13,200 --> 00:03:21,900
Look back at what I’ve done, And what I’m 
wanting to…

17
00:03:24,500 --> 00:03:33,100
And pull me back, Where I can gauge the view,

18
00:03:35,000 --> 00:03:43,300
Look back at what I’ve done, And what I’m 
wanting to...

19
00:03:45,500 --> 00:04:15,900
Taka Taro, taka taro, taka tin, taka taro, 
taka taro