Information

みきとP(MikitoP) feat. すぃ「小夜子」

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:22.8
00:30.0
冷蔵庫の中には何にも無い 只あるのはお茶とお薬
00:30.0
00:37.0
一錠ごとに胸がふわふわ 不安が満ちてく
00:37.0
00:44.2
iphone 撫でるその指先も べたべたと粘る髪の毛も
00:44.2
00:51.5
何一つ綺麗なもんなんて 有る筈も無いな
00:51.5
00:55.7
死にたくて 死にたくて そっと
00:55.7
01:00.9
間違って 傷をつけた手首は
01:00.9
01:06.4
いつしか茶色く汚れてる
01:06.4
01:10.5
締め切ったボクの瞼
01:10.6
01:15.3
カーテンの隙間に朝が来ても
01:15.3
01:19.0
気付く筈無い
01:30.9
01:38.3
友達のエリもタカユキも 本当のトコ 他人のコトなど
01:38.3
01:45.6
気にしてる暇も無いくらい 忙しそうだしな
01:45.6
01:52.8
それにしても何この笑窪 ありがちな家族と人生
01:52.8
02:00.1
何一つ誇れるもんなんて 有る筈も無いな
02:00.1
02:04.1
眠たくて 眠たくて ずっと
02:04.1
02:09.3
このまんま痺れるほど眠ったら
02:09.3
02:14.8
起きて リンゴ齧って眠る
02:14.8
02:18.6
無意識 装って ゆらり
02:18.6
02:23.8
べランダに登って風が吹いても
02:23.8
02:26.6
飛べる筈無い
02:26.6
02:29.6
あんなに好きなお笑いも
02:29.6
02:33.3
人生変えた音楽でさえ
02:33.3
02:43.6
何故に僕の事を否定するの
02:54.1
02:58.3
死にたくて 死にたくて そっと
02:58.3
03:03.6
間違って 傷をつけた手首は
03:03.6
03:09.1
いつしか茶色く汚れてる
03:09.1
03:13.1
締め切ったボクの瞼
03:13.1
03:18.6
カーテンの隙間に朝が来ても
03:18.6
03:20.0
キヅカナイヨ
03:20.0
03:27.3
そんな日が そんな日が ずっと続くんやって嘆いても
03:27.3
03:34.8
何かが 癒えるわけじゃ無い
03:34.8
03:40.5
癒える筈無い
03:40.5
03:42.3
キエテシマオウ
03:42.3
03:49.0
  うん、消えてしまおう