Information

Hoe sluit ik een Soda Carbonator aan?

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:07.7
00:10.8
Hello, welcome to Biertap.eu!
00:10.9
00:19.4
Today I’ll be explaining how you can use an external carbonator for tapping carbonated water.
00:19.5
00:25.6
What we need is the beer dispenser, the external carbonator,
00:25.7
00:30.5
a CO2 bottle and CO2-metre.
00:30.6
00:37.4
We’ve connected our carbonator - dispenser combination on the water supply system.
00:37.5
00:45.7
Everything is connected so it is time to plug it in. That way the carbonator can start mixing and the dispenser can start cooling.
00:45.8
00:50.6
After that, we can drink some carbonated water!
00:50.7
00:55.5
00:57.0
01:01.2
There’s some air in the beer pipes. To release these, it’s necessary to tap some water.
01:01.3
01:06.1
One of the most important things to do is to check that trough the compensator faucet,
01:06.2
01:11.0
the outflow speed of the water is not too much.
01:11.1
01:15.9
Otherwise the carbonic acid would get lost in the process.
01:16.0
01:20.8
01:20.9
01:25.7
01:25.8
01:32.0
And look, a chilled glas of carbonated water!
01:32.1
01:34.1
Thanks for watching,
01:34.2
01:38.4
If you have any questions about the external carbonator in combination with a dispenser,
01:38.5
01:42.0
feel free to contact us! We will help you get the best out of your machines!