1
00:00:00,00 --> 00:00:02,300
朋友们好啊，我是J.J.

2
00:00:02,400 --> 00:00:05,600
这位老哥，名叫拉维利·瓦提提

3
00:00:05,700 --> 00:00:09,100
去年他当选议员进入了新西兰国会

4
00:00:09,200 --> 00:00:12,600
他同时也是毛利党的领袖之一

5
00:00:12,700 --> 00:00:18,000
一个代表支持新西兰原住民权利运动的激进小党派

6
00:00:18,100 --> 00:00:20,400
显而易见，从他满脸的刺青就能看出

7
00:00:20,500 --> 00:00:24,500
他十分强烈且坚定地拥护自己祖先传统

8
00:00:24,600 --> 00:00:27,300
并且对“融入”周遭环境毫无兴趣

9
00:00:27,400 --> 00:00:29,900
如此一来，矛盾当然不可避免

10
00:00:30,000 --> 00:00:32,700
新西兰仍然行使英国议会制民主

11
00:00:32,800 --> 00:00:36,300
有着一套自维多利亚时期便秉承的

12
00:00:36,400 --> 00:00:39,000
绅士风格行为举止规范

13
00:00:39,100 --> 00:00:41,200
其中的一条规矩，就是所有的男性议员

14
00:00:41,300 --> 00:00:43,700
在议会内都必须要打领带

15
00:00:43,800 --> 00:00:45,400
自进入议会那一天起

16
00:00:45,500 --> 00:00:47,900
瓦提提先生便无意就范

17
00:00:48,000 --> 00:00:50,500
“将这绳套从我脖子上拿开！”

18
00:00:50,600 --> 00:00:52,700
“好让我放声歌唱”

19
00:00:53,700 --> 00:00:58,600
“我将以我祖先的珍宝装饰自己”

20
00:00:58,700 --> 00:01:01,900
“将这殖民者的绳套从我脖子上拿开”

21
00:01:02,000 --> 00:01:05,100
“好让我放声歌唱”

22
00:01:05,400 --> 00:01:10,500
（原住民语言）

23
00:01:11,500 --> 00:01:16,100
理论上来说，这样的公然违抗代表着瓦提提不能参加政府议事

24
00:01:16,200 --> 00:01:19,900
因为众议员议长不应点名不遵从着装要求的议员发言

25
00:01:20,600 --> 00:01:25,200
“我已经表示过，因为他不符合着装要求，我不会点名他发言”

26
00:01:25,300 --> 00:01:26,700
“该名议员请就座”

27
00:01:28,200 --> 00:01:30,500
“不，该名议员不能提出秩序问题”

28
00:01:31,200 --> 00:01:33,600
“不能提出秩序问题”

29
00:01:33,700 --> 00:01:36,000
“我不点名他发言”

30
00:01:36,100 --> 00:01:37,300
“他现在应离开议院”

31
00:01:37,700 --> 00:01:38,600
结果在上周

32
00:01:38,700 --> 00:01:41,800
议长决定不继续纠结此事了

33
00:01:41,900 --> 00:01:44,900
然后打领带的着装要求最终被废除了

34
00:01:45,500 --> 00:01:48,700
在西方世界，当提起一个政客

35
00:01:48,800 --> 00:01:50,100
我们想象中的人大概

36
00:01:50,200 --> 00:01:52,400
长这样，一个穿黑西装的人

37
00:01:52,500 --> 00:01:54,400
成套的西服西裤

38
00:01:54,500 --> 00:01:57,000
有领衬衫，再打个领带

39
00:01:57,100 --> 00:02:02,000
两百多年来，这都是欧洲国家标准的正装传统

40
00:02:02,100 --> 00:02:06,400
自从19世纪早期开始，男人就开始穿着现代风格的西装

41
00:02:06,500 --> 00:02:10,000
从那时起西装的制式就基本与现在相同了

42
00:02:10,100 --> 00:02:12,100
当时裤子代替了紧身裤

43
00:02:12,200 --> 00:02:15,700
虽然现代领带从1920年代才开始流行

44
00:02:15,800 --> 00:02:19,500
但是这之前很长一段时间，男性着装脖子周围一直都有某种形式的装饰

45
00:02:19,600 --> 00:02:21,300
尽管持续了两百多年

46
00:02:21,400 --> 00:02:25,300
这个西装领带风格的政客衣着最终开始式微

47
00:02:25,400 --> 00:02:27,400
随着民主政治的更加普及

48
00:02:27,500 --> 00:02:32,000
不像那样打扮的人被选举上位只是时间问题

49
00:02:32,100 --> 00:02:33,100
而带领潮流的领军人物就是

50
00:02:33,200 --> 00:02:33,900
女人

51
00:02:34,000 --> 00:02:37,700
在看早起从政女性的照片时

52
00:02:37,800 --> 00:02:41,400
你会发现她们的穿着都非常的保守

53
00:02:41,500 --> 00:02:44,300
长袖长裙等等

54
00:02:44,400 --> 00:02:47,400
一方面是因为她们想要融入男性的穿衣风格

55
00:02:47,500 --> 00:02:52,100
同时也因为当时的女性本身就会被要求时刻穿着保守

56
00:02:52,200 --> 00:02:53,800
现代当然不同了

57
00:02:53,900 --> 00:02:58,800
美国的1969年被视作具有象征性意义的一年

58
00:02:58,900 --> 00:03:01,200
因为那年开始女性政客终于开始穿：

59
00:03:01,300 --> 00:03:02,100
裤子

60
00:03:02,200 --> 00:03:07,500
女性众议员夏洛特·里德声称自己是第一个穿裤子的女政客

61
00:03:07,600 --> 00:03:11,800
而第一次有女性参议员穿裤子是在1993年

62
00:03:11,900 --> 00:03:16,700
1997年至1990年担任首相的撒切尔夫人

63
00:03:16,800 --> 00:03:21,200
十分自豪自己在整个执政生涯都未穿过裤子

64
00:03:21,300 --> 00:03:24,600
虽然穿西服裤子在过去几十年

65
00:03:24,700 --> 00:03:27,900
一直是西方女性政客标志性的打扮

66
00:03:28,000 --> 00:03:30,200
但如今也正慢慢淡出人们视野

67
00:03:30,300 --> 00:03:34,100
2017年，时任美国众议院议长的保罗·瑞恩

68
00:03:34,200 --> 00:03:38,000
正式允许女性议员穿着无袖上衣

69
00:03:38,100 --> 00:03:40,000
这给我们带来了这张庆祝相片

70
00:03:40,100 --> 00:03:42,100
包含诸多女性众议员

71
00:03:42,200 --> 00:03:44,800
越来越放松的政客着装要求

72
00:03:44,900 --> 00:03:47,200
受益的不仅是女性

73
00:03:47,300 --> 00:03:51,000
2017年英国众议员议长同样也允许

74
00:03:51,100 --> 00:03:54,600
男性不再必须打领带

75
00:03:54,700 --> 00:03:57,000
法国议员则更进一步

76
00:03:57,100 --> 00:03:59,700
表示甚至不必穿外套

77
00:03:59,800 --> 00:04:02,200
在欧美各国

78
00:04:02,300 --> 00:04:04,700
很多政客开始注意到

79
00:04:04,800 --> 00:04:08,100
政府对政客其实根本没有任何的书面着装规范

80
00:04:08,200 --> 00:04:12,100
代表着他们想怎么穿就怎么穿

81
00:04:12,200 --> 00:04:14,600
这意味着特定的着装要求

82
00:04:14,700 --> 00:04:18,100
其实只是有人遵从才具力度的社会惯例

83
00:04:18,200 --> 00:04:20,800
当然，会有很多人反对穿衣越来越随便的潮流

84
00:04:20,900 --> 00:04:23,500
认为这些人是在“反传统”

85
00:04:23,600 --> 00:04:27,300
可是我们要知道，早年的政客并不是因为

86
00:04:27,400 --> 00:04:30,200
想要把自己标榜成不一样的人上人

87
00:04:30,300 --> 00:04:34,100
才进行过分的盛装打扮

88
00:04:34,200 --> 00:04:35,300
他们看上去穿着更得体

89
00:04:35,400 --> 00:04:38,500
只是因为当时人人都穿着得体

90
00:04:38,600 --> 00:04:40,800
即使他们在做的事并没有什么特殊重要性

91
00:04:40,900 --> 00:04:44,400
我甚至记得我爷爷当时认真穿了西装打了领带

92
00:04:44,500 --> 00:04:45,700
结果只是去看个电影而已

93
00:04:45,800 --> 00:04:49,200
所以那代人穿着正式地出席议会也很正常

94
00:04:49,300 --> 00:04:50,900
可是后来我们的文化常态发生了改变

95
00:04:51,000 --> 00:04:53,200
我们开始只在正式场合穿正装

96
00:04:53,300 --> 00:04:55,000
比如参加婚礼或葬礼时

97
00:04:55,100 --> 00:04:57,000
甚至有人在这样的场合也不穿正装

98
00:04:57,100 --> 00:04:58,600
这就会让我们的政客们

99
00:04:58,700 --> 00:05:02,800
与我们普通人显得那么格格不入

100
00:05:02,900 --> 00:05:06,300
这样只对他们生效的夸张的正装要求

101
00:05:06,400 --> 00:05:08,200
似乎会让他们显得格外脱离群众

102
00:05:08,300 --> 00:05:13,300
我完全可以想象有一天总统发表白宫演讲的时候

103
00:05:13,400 --> 00:05:15,000
穿成了这样

104
00:05:15,100 --> 00:05:19,500
身处西方世界的我们其实一直在追赶其他国家潮流的脚步

105
00:05:19,600 --> 00:05:22,300
比如这个人，丹尼尔·奥尔特加

106
00:05:22,400 --> 00:05:24,400
他是尼加拉瓜总统

107
00:05:24,500 --> 00:05:28,300
他整个执政时期似乎都没有穿过西装打过领带

108
00:05:28,400 --> 00:05:30,100
就职仪式没有穿

109
00:05:30,200 --> 00:05:31,500
阅兵仪式没有穿

110
00:05:31,600 --> 00:05:33,200
国际峰会没有穿

111
00:05:33,300 --> 00:05:34,900
查韦斯的葬礼也没穿

112
00:05:35,000 --> 00:05:38,200
奥尔特加是一个激进的左翼总统

113
00:05:38,300 --> 00:05:42,200
他穿平民便服是为了让自己看上去更像普通人

114
00:05:42,300 --> 00:05:44,400
而不是统治阶级的一部分

115
00:05:44,500 --> 00:05:47,200
看看尼加拉瓜的议会我们就会发现

116
00:05:47,300 --> 00:05:50,800
他不是第一个想出这个主意的人

117
00:05:50,900 --> 00:05:53,700
的确，拉丁美洲乃至整个南美的政客

118
00:05:53,800 --> 00:05:57,200
在这些地方反精英的民粹主义兴起的影响下

119
00:05:57,300 --> 00:06:03,100
一直走在摒弃穿衣传统的最前沿

120
00:06:03,200 --> 00:06:06,900
乌拉圭前总统，何塞·穆希卡

121
00:06:07,000 --> 00:06:09,400
以从不打领带而闻名

122
00:06:09,500 --> 00:06:13,300
他称之为“消费主义没用的破布”

123
00:06:13,400 --> 00:06:15,600
他时常出席公众场合的时候穿的

124
00:06:15,700 --> 00:06:16,400
emmmmm。。。。。

125
00:06:16,500 --> 00:06:18,200
怎么说。。。很放松吧

126
00:06:18,300 --> 00:06:22,500
曾有一段时间，拉美和南美的一众政客

127
00:06:22,600 --> 00:06:26,400
都流行不穿西装不打领带

128
00:06:26,500 --> 00:06:30,600
可随之取代了他们的新政客们又返回到了之前的传统

129
00:06:30,700 --> 00:06:35,000
然而萨尔瓦多共和国年轻的新总统却从不打领带

130
00:06:35,100 --> 00:06:37,300
即使在他的官方正照中也一样

131
00:06:37,400 --> 00:06:39,900
他平时执行公务时都只穿便服

132
00:06:40,000 --> 00:06:41,700
即使有时这让他看上去就像是

133
00:06:41,800 --> 00:06:46,600
儿童电影中机缘巧合成为了总统的主人公一样

134
00:06:46,700 --> 00:06:51,300
然后也有一些国家的政客，和瓦提提的逻辑一样

135
00:06:51,400 --> 00:06:53,500
拒绝穿西式正装

136
00:06:53,600 --> 00:06:57,400
因为他们将之看作西方殖民主义和帝国主义的象征

137
00:06:57,500 --> 00:06:59,800
印度就可以拿来做最好的例子

138
00:06:59,900 --> 00:07:05,900
举国上下的政客都统一抵制西式正装

139
00:07:06,000 --> 00:07:10,400
可是也有一些印度朋友认为他们就是在装大尾巴狼

140
00:07:10,500 --> 00:07:13,900
因为他们在需要的时候经常穿西式正装

141
00:07:14,000 --> 00:07:19,700
有很多的非洲国家的领导人如今只穿传统服饰而非西装

142
00:07:19,800 --> 00:07:20,800
包括尼日利亚

143
00:07:20,900 --> 00:07:21,800
乍得

144
00:07:21,900 --> 00:07:22,700
甘比亚

145
00:07:22,800 --> 00:07:23,600
尼日尔

146
00:07:23,700 --> 00:07:28,600
可是总的来说，“非洲国家领导人只穿五颜六色飘逸的大袍”

147
00:07:28,700 --> 00:07:33,700
更多时候这只是好莱坞带来的无意识的刻板印象

148
00:07:33,800 --> 00:07:36,800
用肯尼亚举个例子

149
00:07:36,900 --> 00:07:40,700
直到去年政客们才被允许在议会里穿着传统服饰

150
00:07:40,800 --> 00:07:47,400
而一些穆斯林原教旨主义国家的政客从不，绝不穿西装

151
00:07:47,500 --> 00:07:51,300
在你看到拜登打扮成阿拉伯国王一万年以后

152
00:07:51,400 --> 00:07:54,600
才可能看到阿拉伯国王打扮成拜登

153
00:07:54,700 --> 00:07:58,200
伊朗伊斯兰共和国很有意思

154
00:07:58,300 --> 00:08:02,600
虽然他们很多政客都摒弃了传统

155
00:08:02,700 --> 00:08:04,900
确实会穿西服

156
00:08:05,000 --> 00:08:10,800
领带却从1979年的伊斯兰革命起便被立法禁止

157
00:08:10,900 --> 00:08:13,800
所以你绝不会看到伊朗总统打领带

158
00:08:13,900 --> 00:08:17,300
总的来说，全世界最主流的传统

159
00:08:17,400 --> 00:08:20,800
应该还是大部分政客大部分时候都穿西式正装

160
00:08:20,900 --> 00:08:25,800
然后作为照顾，某些官方认可的少数族裔

161
00:08:25,900 --> 00:08:30,000
可以穿着传统服饰

162
00:08:30,100 --> 00:08:31,400
举个例子

163
00:08:31,500 --> 00:08:34,700
中国人大开幕式上

164
00:08:34,800 --> 00:08:39,100
少数民族代表可以穿传统服饰

165
00:08:39,200 --> 00:08:42,200
“我平时不穿这样的衣服，很不方便”

166
00:08:42,300 --> 00:08:46,400
维族代表安国锋接受路透社采访时这样说道

167
00:08:46,500 --> 00:08:50,300
“我是民族代表，在这里我必须穿成这样”

168
00:08:50,400 --> 00:08:52,100
我知道你在想什么，我同意

169
00:08:52,200 --> 00:08:54,700
象征意义的妥协

170
00:08:54,800 --> 00:08:59,200
并不能代表任何有实质意义的接纳

171
00:08:59,300 --> 00:09:02,000
怎样都好，这在很多多民族国家

172
00:09:02,100 --> 00:09:04,200
这都是普遍存在的传统

173
00:09:04,300 --> 00:09:05,400
比如阿富汗

174
00:09:05,500 --> 00:09:06,200
伊拉克

175
00:09:06,300 --> 00:09:07,400
还有印度尼西亚

176
00:09:07,500 --> 00:09:09,200
还有美国也是这样

177
00:09:09,300 --> 00:09:13,300
最近我们看到了第一位韩裔女性议员

178
00:09:13,400 --> 00:09:16,400
入职第一天穿了传统韩服

179
00:09:16,500 --> 00:09:19,200
2004年，科罗拉多州议员

180
00:09:19,300 --> 00:09:21,300
本杰明·夜马·金贝尔

181
00:09:21,400 --> 00:09:23,600
同时也是美国原住民酋长

182
00:09:23,700 --> 00:09:27,800
在参议院议事时穿戴了传统的原住民王室服饰

183
00:09:27,900 --> 00:09:31,800
当然，也有的国家会从实用的角度出发考虑

184
00:09:31,900 --> 00:09:34,000
比如说菲律宾

185
00:09:34,100 --> 00:09:36,900
男性政客时常穿着这种衬衫

186
00:09:37,000 --> 00:09:38,900
叫做“巴隆他加禄”

187
00:09:39,000 --> 00:09:40,700
正式仪式都会穿

188
00:09:40,800 --> 00:09:43,200
一部分是为了认可本国传统文化

189
00:09:43,300 --> 00:09:46,800
一部分也是为了认可菲律宾是真的热啊

190
00:09:46,900 --> 00:09:50,300
平时穿羊毛西装是真受不了

191
00:09:50,400 --> 00:09:54,900
其他热带地区的政客也会让舒适优先于礼节

192
00:09:55,000 --> 00:09:59,200
英属百慕大是我唯一知道你可以在议会里

193
00:09:59,300 --> 00:10:00,800
穿短裤的地方

194
00:10:00,900 --> 00:10:05,200
不管怎样吧，希望你喜欢这期各国政界服饰要求的介绍

195
00:10:05,300 --> 00:10:06,700
我知道这个主题能说的内容汗牛充栋

196
00:10:06,800 --> 00:10:10,200
所以如果你还知道些什么新奇的，有趣的

197
00:10:10,300 --> 00:10:14,100
政客们的穿着，别忘了在评论区留言

198
00:10:14,200 --> 00:10:16,700
你也可以告诉我你觉得这个事情重要吗？

199
00:10:16,800 --> 00:10:19,000
政客们穿的是啥什么的

200
00:10:19,100 --> 00:10:23,900
我们大家下周见！（字幕：老和）