1
00:00:00,00 --> 00:00:03,600
한 사람을 죽이면,

2
00:00:03,700 --> 00:00:06,500
비극이오.

3
00:00:08,800 --> 00:00:11,400
천만을 죽이면,

4
00:00:11,510 --> 00:00:13,500
통계요.

5
00:00:13,600 --> 00:00:15,500


6
00:00:15,600 --> 00:00:17,980
사람들은 날 살인자라고 부르지만,

7
00:00:17,980 --> 00:00:21,500
난 오로지 인민에 봉사하기 위해 살고 있고,

8
00:00:21,610 --> 00:00:24,400
인민의 역사가 날 심판할 것이오.

9
00:00:24,410 --> 00:00:28,600
로마인들이 실패한 일을 난 해낼 것이오.

10
00:00:28,610 --> 00:00:33,400
러시아의 국경은 대양과 대양을 접할 것이오,

11
00:00:33,410 --> 00:00:36,400
왜냐면 통일 러시아는 우리의 운명이기 때문이오!

12
00:00:36,410 --> 00:00:39,900
이 땅은 부패한 짜르의 외교관과

13
00:00:39,910 --> 00:00:41,900
범죄자 군간부 때문에 잃게된 것이었소,

14
00:00:41,910 --> 00:00:45,200
그들은 인민의 적이었지!

15
00:00:45,210 --> 00:00:48,200


16
00:00:48,210 --> 00:00:50,200
이 이야기는 이쯤 하겠소.

17
00:00:50,210 --> 00:00:53,700
귀관은 내게 충성을 다하였더군.

18
00:00:53,710 --> 00:00:56,700
앞으로도 그리 해주시오,

19
00:00:56,710 --> 00:01:03,000
그러면 귀관의 미래는 소련의 별처럼 밝을 것이오.

20
00:01:03,010 --> 00:01:07,010


21
00:01:07,010 --> 00:01:10,500
인민에 대해 봉사한 대가로,

22
00:01:10,510 --> 00:01:13,700
진급해드리겠소.

23
00:01:13,710 --> 00:01:24,500


24
00:01:24,510 --> 00:01:30,000
귀관의 야전 대위로서 첫 임무는 칼키스 섬으로 진출하는 것이오.

25
00:01:30,010 --> 00:01:34,000
특별한 프로젝트들에 그 곳의 광물이 필요하오.

26
00:01:34,010 --> 00:01:39,300
또한, 연합군의 통신센터를 점령해주시오,

27
00:01:39,310 --> 00:01:43,500
연합군 개놈들이 무슨 꿍꿍이속인지 알아야겠오.

28
00:01:43,600 --> 00:01:45,100


29
00:01:45,200 --> 00:01:48,300
신이 살피기를.

30
00:01:48,310 --> 00:01:57,000
인민에 대한 의무를 다하시오.