1
00:00:00,00 --> 00:00:01,000


2
00:00:01,100 --> 00:00:04,000
군인이여, 순찰을 방해해서 미안하다.

3
00:00:04,010 --> 00:00:05,600
난 불지 않는다.

4
00:00:08,000 --> 00:00:10,300
말하지 않으셔도 돼요.

5
00:00:11,000 --> 00:00:12,900
들어주시면 돼요.

6
00:00:14,600 --> 00:00:18,200
일찌감치 붙잡힐걸 그랬어요.

7
00:00:18,310 --> 00:00:21,700
너의 형은 너에 대해 별로 생각하지 않는단다 제이크.

8
00:00:21,710 --> 00:00:24,500
그냥 궁금해서.

9
00:00:24,510 --> 00:00:28,700
왜 재주는 니가 넘고, 그가 열혈 유능 사령관이 되는거지?

10
00:00:28,710 --> 00:00:32,900
그쪽편의 선전을 믿는다면 믿기지 않겠지만,

11
00:00:32,910 --> 00:00:39,950
형제단은, 오직 평화에만 관심이 있다.

12
00:00:39,950 --> 00:00:41,500
당신의 형은 영광에 목마르지요.

13
00:00:41,510 --> 00:00:43,500
진정한 영웅...

14
00:00:43,510 --> 00:00:45,300
평화를 위해 싸우는...

15
00:00:45,310 --> 00:00:47,300
나도 평화를 원해요.

16
00:00:47,310 --> 00:00:48,900
제이크, 우리에겐 당신이 필요해요.

17
00:00:48,910 --> 00:00:50,900
우린 GDI가 보지 못하는 것이 보여요.

18
00:00:52,000 --> 00:00:55,400
우린 발견되지 못한 영웅이 보인다.

19
00:00:55,510 --> 00:00:58,900
우린 모든 것을 줄거에요. 와서 함께 싸워요.

20
00:00:58,910 --> 00:01:05,010
권력... 신성화... 존경...

21
00:01:08,500 --> 00:01:10,600
모든 것 ♥

22
00:01:10,700 --> 00:01:14,900


23
00:01:15,000 --> 00:01:17,600
안쪽에서 통신이 들어옵니다.

24
00:01:20,800 --> 00:01:26,400
해냈어요. 경계가 한시간이면 무너질겁니다. 모든게 한시간에요.

25
00:01:27,300 --> 00:01:29,600
잘  했다.

26
00:01:29,610 --> 00:01:33,000
해머페스트를 점령해라. 무릎을 꿇려라.

27
00:01:33,110 --> 00:01:37,700
3개의 ICBM 발사 플랫폼을 지휘할 수 있게 되어 있을 것이다.

28
00:01:37,710 --> 00:01:40,400
기지 내의 지정된 위치에 배치하라.

29
00:01:40,410 --> 00:01:45,500
GDI의 필라델피아 우주정거장은 우리 상공을 3회 지날겁니다.

30
00:01:45,510 --> 00:01:51,100
궤도를 세번째 주파하기 이전에 반드시 ICBM을 세 대 모두 위치시키고 발사해야 
합니다.

31
00:01:51,110 --> 00:01:53,900
그렇지 않으면 그들이 당신을 목표로 잡아 파괴할겁니다.

32
00:01:53,910 --> 00:01:55,900
전투가 끝나면,

33
00:01:55,910 --> 00:02:01,600
우린 승리할 것이고, 평화의 기술이 지상을 흐를 것이다.

34
00:02:01,610 --> 00:02:04,000
(사실 제이크 맥닐 배우가 케인 배우의 동생이라는 게 함정... 사실은 노드와 
한패였던 것이다!! + C&C1 오프닝 동영상에서 따귀 맞는 남자 역할)