Information

現代孟母的故事 為入喇沙豪花千萬

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:05.2
The modern story of Meng Mo San Qian(Mencius' mother had moved her house three times) A mother who spent nearly 10 million dollars for the kid to get into La Salle Primary School.
00:05.3
00:11.5
In the old days, there was Meng Mo. Nowadays, in order to provide a better environment for the children,
00:11.6
00:19.1
they want to enter the School-Network 41, by moving their home to Kowloon Tong, where the district with many famous schools. What is the result? He is the successful example.
00:19.2
00:24.0
I am happy. (Louder) I am very happy.
00:24.1
00:29.5
Perhaps you are not as happy as your mother, since she spent thousands of dollars for you to attend different interest classes.
00:29.6
00:41.2
I did not focus on those academic subject, he swims, plays african drum, sings, speech and also Chinese, English and Mathematics.
00:41.3
00:46.1
You can say that we moved to Kowloon Tong in purpose. (How many year have you moved?) Nearly 2 years.
00:46.2
00:51.0
(Where are you from?) I moved from Yau Tong. (How much is the rent in Kowloon Tong?)Now...
00:51.1
00:55.9
Now is Nearly 25 thousand dollars in one month.