Information

はなちゃん(2・3歳向け)<こどもちゃれんじぽけっと>【しまじろうチャンネル公式】

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:08.4
00:10.9
しまじろうが遊んでいると
00:10.9
00:14.4
花ちゃんが急に泣き出しました
00:14.4
00:16.3
どうしたの、はなちゃん?
00:16.4
00:19.8
ほら、お兄ちゃんだよ
00:19.9
00:22.6
しまじろうが優しくトントンしても
00:22.6
00:26.1
花ちゃんは泣いてばっかり
00:26.1
00:28.1
よし、よし、よし
00:28.1
00:31.3
はなちゃん、どうしたの?
00:31.3
00:33.2
お母さんが抱くとしても
00:33.3
00:36.2
はなちゃんは泣き止みません
00:36.3
00:39.7
お母さん、はなちゃんお熱じゃない?
00:39.8
00:42.8
僕、お熱はかるものを持ってくる
00:42.8
00:44.3
よし、よし
00:44.3
00:48.3
しまじろうは急いで取りに行きました
00:48.3
00:53.8
ところが熱はありません
00:53.8
00:57.0
はなちゃんはまだ泣いています
00:57.0
01:01.5
お母さん、はなちゃんお腹空いたんじゃない
01:01.5
01:05.5
でも、今ミルク飲んだばっかりよ
01:05.5
01:08.5
どうしたんだろう、はなちゃん
01:08.5
01:13.0
しまじろうは心配でたまりません
01:13.0
01:16.8
しばらくすると、しまじろうが言いました
01:16.8
01:19.8
そうだ。おしっこが出たんだ
01:19.8
01:21.5
きっと、そうね
01:21.5
01:25.5
お母さん、僕、代わりのおむつ持ってくる
01:25.5
01:29.0
まー、優しいのね、しまじろう
01:29.0
01:32.0
だって、お兄ちゃんだもん
01:32.0
01:37.0
しまじろうは張り切って、おむつ取りに行きました
01:37.0
01:42.5
さー、はなちゃん、おむつを取り替えますよ
01:42.5
01:45.0
お尻が綺麗になった花ちゃんは
01:45.0
01:51.5
手と足をバタバタさせて
01:51.5
01:53.2
ご機嫌な花ちゃんを見て
01:53.2
01:56.2
しまじろうも嬉しそう
01:56.2
01:59.7
ありがとう、お兄ちゃん
01:59.7
02:03.5
お母さんはしまじろうと花ちゃんを抱きしめて
02:03.5
02:06.7
ギュッ、ギュッ、ギュッ
02:06.7
02:10.1
よかったね、はなちゃん
02:10.2
02:13.0
しまじろうがそっとなでなですると
02:13.0
02:17.1
はなちゃんがにっこり笑いました
02:17.2
02:21.6
じゃー、今度ははなちゃんに歌を歌ってあげようか
02:24.0
02:28.0
可愛い、可愛いはなちゃん
02:28.0
02:40.0
ちっちゃな、ちっちゃなはなちゃん。