Information

Susanne Drebing (30) – Industriemeister Chemie IHK - Erfahrungsbericht

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.0
00:02.4
Meine Name ist Susanne Drebing.
00:02.5
00:03.4
Ich bin 30 Jahre alt
00:03.5
00:06.4
und inzwischen zehn Jahre bei Sartorius.
00:06.5
00:08.5
Ich habe hier ursprünglich angefangen,
00:08.6
00:11.4
um meine Ausbildung als Physiklaborantin zu machen,
00:11.5
00:13.9
habe dann als Laborantin gearbeitet
00:14.0
00:16.5
und bin inzwischen wissenschaftliche Mitarbeiterin.
00:16.6
00:19.5
Ich bin in der Forschung und Entwicklung tätig
00:19.6
00:24.4
im Bereich der Produktentwicklung, Prozessentwicklung,
00:24.5
00:28.0
Kundensupport, Salesupport und
00:28.1
00:30.5
Reklamationsbearbeitung. Solche Sachen.
00:30.6
00:34.5
Nach der Ausbildung hatte ich einen Entwicklungsplan
00:34.6
00:37.5
und habe eine Weiterbildung gesucht,
00:37.6
00:39.5
um die Legitimation zu haben,
00:39.6
00:41.9
karrieretechnisch voranzukommen.
00:42.0
00:43.9
Da ich ein berufsbegleitendes Studium als
00:44.0
00:45.9
relativ anstrengend empfunden hätte,
00:46.0
00:47.2
habe ich mich dafür entschieden,
00:47.3
00:49.5
die Meisterausbildung zu machen.
00:49.6
00:51.0
Mit den Kommilitonen von damals
00:51.1
00:53.5
treffen wir uns heute noch einmal im Jahr.
00:53.6
00:54.2
Wir tauschen uns darüber aus,
00:54.3
00:57.0
wer welchen Job hat,
00:57.1
01:00.5
wie das läuft und über alte Zeiten.
01:00.6
01:02.9
Es ist immer noch ganz nett.
01:03.0
01:08.0
Ich würde sagen, vor allem im Bezug auf Mitarbeiter,
01:08.1
01:12.0
Kommunikation und Handling von schwierigen Situationen.
01:12.1
01:14.5
Das sind Werkzeuge, wie man damit umgeht
01:14.6
01:16.9
und was man in Konfliktsituationen anwenden kann.
01:17.0
01:19.0
Ich glaube, das ist hauptsächlich das,
01:19.1
01:22.0
was es einem im Endeffekt bringt.