Information

PICTURE DAY WITH KIDS!

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:00.9
Oh wait.
00:01.0
00:02.4
00:02.5
00:03.1
Hang on.
00:03.2
00:04.5
Make it to a fist.
00:04.6
00:05.6
Maybe we do high five?
00:05.6
00:07.0
Should we do high five?
00:07.0
00:08.1
Oh no, you're now about to make...okay.
00:08.2
00:12.5
00:12.6
00:14.3
Okay, one, two, go.
00:14.7
00:19.5
Over here! Over here! Look at me!
00:19.6
00:22.9
00:23.0
00:25.5
Wait, oh, oh, come on. Okay.
00:25.6
00:30.9
00:31.0
00:33.3
It's okay. We don't need the knuckles.
00:33.4
00:36.1
You don't (put tire) photographers. It's okay.
00:36.2
00:38.3
00:38.4
00:40.5
Hi, over here! Over here.
00:40.9
00:58.0
00:58.1
00:58.9
You can use this.
00:59.0
01:00.9
Whatever, we got to...let's play with it.
01:01.0
01:04.5
Okay. Alright, let's get in here.
01:04.6
01:06.3
Yeah!
01:06.3
01:08.5
01:08.6
01:09.7
Oh, look at the camera.
01:09.8
01:12.0
01:12.0
01:12.3
Great.
01:12.4
01:13.5
You got it?
01:13.6
01:14.8
01:14.9
01:15.6
We'll make it work.
01:15.7
01:43.0