Information

ゆず「タッタ」

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:06.0
00:11.4
完全無欠のヒーロー そんな奴いなくたって
00:11.5
00:17.0
ひょっとしたらひょんなことで 誰かを救えるかも
00:17.0
00:22.5
どうした? 君は太陽 曇り空 隠れてたら
00:22.5
00:27.7
この世界はまるで 真っ暗闇だ
00:27.7
00:32.7
太古の岩戸開きみたい めっちゃ弾け誘ってみよう
00:32.7
00:35.7
あれ? ちょっとこっち覗いたっしょ?
00:35.7
00:41.0
ノックするから よかったら出ておいでよ さぁ
00:41.0
00:46.5
たった一度きりの人生 勝った負けただけじゃねぇぞ
00:46.5
00:51.7
死ぬほど転んで見つかる 大切な宝物もある
00:51.7
00:57.5
待った! 急がなくていいよ ちょっと寄り道もしようぜ
00:57.5
01:11.7
何度でも幕は 開けるよ スタートライン さぁ位置についたら よーいドン
01:11.7
01:16.7
土曜の夜だってのに 一人でつまんなくしてんなら
01:16.7
01:21.7
楽しめることを一緒に 見つけたいのさ
01:21.7
01:26.9
カッコつかない自分だって めっちゃ笑い飛ばしてしまおう
01:26.9
01:29.6
実はまだ 本気出しちゃいねーぞ
01:29.6
01:35.1
こっから始まる 俺たちを見ていてくれよ さぁ
01:35.1
01:40.6
たった一度きりの人生 泣いてばかりいちゃダメだ
01:40.6
01:46.1
あっちこっち覗いてみたって 誰かと比べてみたって
01:46.1
01:51.6
いなくなるなんて言ってないで 立ってまた歩き出そうぜ
01:51.6
02:01.8
誰も辿り着いたことない ゴールテープをいつか切るために よーいドン
02:25.0
02:28.2
 さぁ よーいドン
02:28.3
02:36.6
一歩ずつ 一歩ずつ 君の歩幅でいいから
02:36.6
02:44.3
大丈夫 大丈夫
02:44.3
02:57.3
その先へ もっと先へ まだ行ける wow wow wow
02:57.3
03:07.1
君となら 僕らなら きっと
03:07.1
03:12.3
たった一度きりの人生 勝った負けただけじゃねぇぞ
03:12.3
03:17.6
死ぬほど転んで見つかる 大切な宝物もある
03:17.6
03:23.1
待った! 急がなくていいよ ちょっと寄り道もしようぜ
03:23.1
03:34.3
何度でも幕は開けるよ スタートライン さぁ位置についたら よーいドン
03:34.3
03:39.3
たった一度きりの人生 泣いてばかりいちゃダメだ
03:39.3
03:44.8
あっちこっち覗いてみたって 誰かと比べてみたって
03:44.8
03:50.3
いなくなるなんて言ってないで 立ってまた歩き出そうぜ
03:50.3
03:57.7
誰も辿り着いたことない ゴールテープをいつか切るために
03:57.7
04:21.0
よーいドン よーいドン さぁ よーいドン よーいドン