Information

Sommerfest 2016 am TA Bildungszentrum

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:11.5
00:12.2
Es ist ein bisschen warm.
00:12.3
00:15.0
Aber man tut alles, damit wir uns wohlfühlen.
00:15.1
00:17.8
Wir haben eine tolle Klasse und feiern da hinten.
00:17.9
00:19.8
Wer das mal sehen will, hier um die Ecke,
00:19.9
00:21.0
da geht eine richtige Party ab.
00:22.1
00:24.7
00:24.8
00:27.4
Uns gefällt das ganze Gebäude.
00:27.5
00:28.9
Die Anlage ist sehr schön.
00:29.0
00:31.0
Wir sind hier sehr gut aufgehoben.
00:31.1
00:34.0
Bei Anliegen ist sofort ein Ansprechpartner bereit,
00:34.1
00:36.0
der uns jederzeit hilft.
00:36.6
00:38.0
Der Unterricht ist super.
00:38.1
00:40.0
Die Anlage ist toll.
00:40.1
00:41.5
Immer gerne wieder.
00:41.6
00:59.0
00:59.1
01:02.0
Ich mache den Industriemeister Metall am TA Bildungszentrum,
01:02.1
01:04.0
weil es ein Kurzzeitkurs ist.
01:04.1
01:05.6
In 16 Wochen zum Industriemeister Metall
01:05.7
01:08.0
wird sonst nirgends angeboten.