Information

DAYLIGHT SAVINGS: A PARENT'S NIGHTMARE!

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:08.4
00:08.4
00:15.7
(baby crying)
00:15.7
00:19.7
Em. Em. Emmett.
00:19.8
00:21.3
Why, what's wrong?
00:21.4
00:22.8
Tory's awake.
00:22.9
00:23.5
What time is it?
00:23.7
00:25.6
It's four? She slept two hours early.
00:25.7
00:26.6
Ugh.
00:26.7
00:28.6
She's usually so good about sleeping through the night.
00:29.4
00:31.2
Like father like daughter.
00:31.6
00:32.5
Ugh.
00:32.6
00:33.7
How is this possible?
00:33.8
00:37.0
We've been prepping her for the time change for almost two weeks now.
00:37.5
00:40.8
Tomorrow, October 21st, is the day it all begins.
00:40.9
00:42.9
Daylight saving sleep prep.
00:42.9
00:45.7
We're going to be inching Tori 7 pm bedtime
00:45.7
00:47.2
back by 10-minute intervals.
00:47.2
00:51.2
Two days for each interval drop until we hit 6 pm.
00:51.3
00:51.7
Copy that.
00:51.8
00:55.1
So tomorrow, we'll be starting at 6:50, and two days later
00:55.2
00:55.7
6:40.
00:55.8
00:57.4
That's right. Followed by.
00:57.5
00:57.9
6:30.
00:58.0
01:01.0
Right. And two days later, we'll put her to bed at 6:20.
01:01.1
01:01.9
And then.
01:02.0
01:02.7
6:10.
01:02.7
01:06.4
Before we get to the ultimate goal of 6 pm.
01:06.4
01:07.5
I love this plan.
01:07.6
01:09.5
I just don't understand what I did wrong.
01:09.8
01:11.4
She's a toddler babe.
01:11.5
01:13.5
They poop their pants, they wake up.
01:13.5
01:15.2
They are hungry, they wake up.
01:15.2
01:16.7
They want a story, they wake up.
01:16.9
01:18.3
It's an endless cycle.
01:18.4
01:20.0
01:20.1
01:22.0
I guess she'll adjust in a few days.
01:22.1
01:25.0
Exactly. Her sleep schedule fall back in the place.
01:25.1
01:27.1
Fall back.
01:27.4
01:30.3
Spring forward. Fall back.
01:30.4
01:35.6
Emmett. I've adjusted sleep schedule backward instead of forwards.
01:35.7
01:40.6
Ugh. (cry)
01:40.7
01:42.4
Babe, I know what to think.
01:42.4
01:45.2
Early bird gets the worm.
01:45.2
01:46.4
Ugh.
01:46.4
01:48.4
01:48.4
01:50.4
Think positive.
01:50.4
01:52.4
It's totally positive.
01:52.4
01:53.9
(baby crying)
01:53.9
02:09.0