Information

Cave Spider Roller Coaster - Animation vs. Minecraft Shorts Ep. 14

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.4
00:05.4
SC: Making my way downtown.
00:05.5
00:08.9
SC: So the map says that if we eat pancakes we smell like potatoes but if we smell like watermelon instead we should jump off a cliff and bathe in boiled water.
00:09.0
00:11.8
SC: Oh, wrong way.
00:13.2
00:16.6
SC: This way then, right?
00:16.7
00:21.5
All: huh
00:23.0
00:26.4
*everybody whines*
00:26.5
00:31.3
SNEAK ATTACK
00:33.2
00:33.5
SMSJHFS
00:33.6
00:35.4
Blue and Green: NO!
00:38.3
00:40.0
*smsjhfs intensifies*
00:40.1
00:44.9
SMSJHSFSFSHFGJSSFMSMSFJSMFJSHFHSJFHSFJSFJSFJMSJFFSJMSSMSSHSSHMSMHSMSMHSHMSHMSHSHMFSMHFSFHMSHMFSFSSMFHMSHMFHMSHMFHMSMFHSMFHMSHMFHSFSFHMSFMHSMSMSHJFD
01:03.0
01:08.0
Yellow, SC and Red: SPHSOSO *cough* HOPEOL IOP
01:13.4
01:13.8
Green: COME AND GET ME, YOU BRATS!
01:17.0
01:17.8
Yellow: lookie
01:26.2
01:26.8
Green: ACK!
01:27.1
01:27.2
Green: OW!
01:27.3
01:27.6
Green: HIOJIHR
01:27.7
01:28.4
Green: LIFE IS A TOMATO
01:28.5
01:50.5
*Everybody's mouth is taped shut which may or may not be because i am too lazy to make more subtitles*