1 00:00:00,00 --> 00:00:07,100 ＊電話鈴＊ 2 00:00:07,200 --> 00:00:08,000 好極了 3 00:00:08,100 --> 00:00:11,300 沒電影好看，現在那煩死人的噪音又來湊熱鬧 4 00:00:11,400 --> 00:00:13,500 ＊電話鈴＊ 5 00:00:13,600 --> 00:00:15,200 現在是怎樣？！ 6 00:00:15,300 --> 00:00:20,700 給我解釋清楚為什麼沒人應我的電話！【Colton Morgan】 7 00:00:21,400 --> 00:00:25,600 嘿Ula！我好像找到大魔王了 8 00:00:25,700 --> 00:00:29,300 最好別跟我說你又在跟蹤他的社群 9 00:00:31,400 --> 00:00:33,800 長官好！Ula警員在此報到！ 10 00:00:33,900 --> 00:00:35,100 別那套屁話！ 11 00:00:35,200 --> 00:00:39,500 你們在這忙偷懶，放一個連環殺人犯/在大街上又劈又砍！ 12 00:00:39,600 --> 00:00:43,400 本週已有十人受難！欸你，Margo，報告目前案件進展？ 13 00:00:43,500 --> 00:00:43,900 呃…… 14 00:00:44,000 --> 00:00:44,700 呃……是長官！ 15 00:00:44,800 --> 00:00:47,300 我們近期發現犯人與眾不同之處了 16 00:00:47,400 --> 00:00:50,600 喬裝再追趕被害人，進死巷，然後才攻擊 17 00:00:50,700 --> 00:00:52,200 沒目擊情報？哼 18 00:00:52,300 --> 00:00:56,000 現在看這狀況有點難辦，畢竟一切不清不楚 19 00:00:56,100 --> 00:00:57,700 有沒有最新案發地點？ 20 00:00:57,800 --> 00:01:00,200 我們隊追蹤時在第五區，近戀人路 21 00:01:00,300 --> 00:01:02,700 轉進巷子，人消失，留下屍首兩具 22 00:01:02,800 --> 00:01:07,200 女的被割喉，另一男的被爆頭／很誇張，我們沒日沒夜搜尋 23 00:01:07,300 --> 00:01:09,600 可犯人就在眾目睽睽沒了蹤影 24 00:01:09,700 --> 00:01:12,300 加上他還用了偽裝，能輕易混入人群？ 25 00:01:12,400 --> 00:01:16,600 街上傳言他有快速喬裝的裝置，導致難以鎖定這傢伙 26 00:01:16,700 --> 00:01:22,000 一眨眼功夫，他能立刻換外表消失不見／這位小開膛手傑克非常狡猾 27 00:01:22,100 --> 00:01:23,500 哼，了解了 28 00:01:23,600 --> 00:01:26,200 旁邊去，該讓Margo警員發揮了 29 00:01:26,300 --> 00:01:28,300 她覺得我們有充分掌握情況，長官！ 30 00:01:28,400 --> 00:01:34,000 不必幫個不笨也不聾的女人發言！Margo，動作快，我沒剩多少耐心！ 31 00:01:34,100 --> 00:01:35,500 ……喔？ 32 00:01:35,600 --> 00:01:36,300 ……喔？……噢！ 33 00:01:36,400 --> 00:01:37,000 ……喔？……噢！……哦—— 34 00:01:37,100 --> 00:01:39,900 是，遵命……交給我們……呃，長官！ 35 00:01:40,000 --> 00:01:43,100 上次任務失敗我就懷疑你們的能力 36 00:01:43,200 --> 00:01:45,200 更不要提Ula告狀有多用力 37 00:01:45,300 --> 00:01:46,800 欸，那破事我沒份吧！ 38 00:01:46,900 --> 00:01:47,800 欸，那破事我沒份吧！明明就有 39 00:01:47,900 --> 00:01:48,400 欸，那破事我沒份吧！明明就有，你這懶蟲！ 40 00:01:48,500 --> 00:01:49,200 才沒有！明明就有，你這懶蟲！ 41 00:01:49,300 --> 00:01:51,500 你不叫我起床是想自己攬功勞！ 42 00:01:51,600 --> 00:01:53,700 綠花椰無腦妹，你明知道不是這樣！ 43 00:01:53,800 --> 00:01:57,700 閉嘴！你們都夠了！ 44 00:01:58,800 --> 00:02:02,600 下個任務的座標我發了，剩下的你們自己處理 45 00:02:02,700 --> 00:02:06,800 記住：不准，再，犯錯 46 00:02:09,100 --> 00:02:13,100 好啊，既然你這麼喜歡那個投影，新計畫就這樣定 47 00:02:13,200 --> 00:02:15,400 這次你來當誘餌 48 00:02:15,500 --> 00:02:17,900 正常來說當然是我當誘餌 49 00:02:18,000 --> 00:02:19,700 反正所有目光都在我身上 50 00:02:19,800 --> 00:02:21,000 閉嘴！