Information

【MV full】メロンジュース / HKT48[公式]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:31.0
00:31.0
01:04.8
あなたにあげたい メロンジュース
01:04.8
01:06.5
走る電車
01:06.5
01:10.5
連結の辺りで
01:10.5
01:12.3
前の車両
01:12.3
01:16.3
ずっと チラ見してた
01:16.3
01:19.0
つり革つかまる
01:19.0
01:22.0
あなたの右腕
01:22.0
01:27.3
昨日より陽に灼けて
01:27.3
01:30.3
太陽 近づいた
01:30.3
01:31.3
だから メロンジュース
01:31.3
01:32.8
ちょっと 大人ジュース
01:32.8
01:35.8
恋は汗をかくもの
01:35.8
01:37.5
夏は メロンジュース
01:37.5
01:39.0
それは 夢のジュース
01:39.0
01:42.3
想いすべて絞って
01:42.3
01:45.3
あなたにあげたい メロンジュース
01:45.3
01:48.0
こんなそばで
01:48.0
01:52.0
憧れている
01:52.0
01:53.8
女子がいると
01:53.8
01:57.5
いつか気づいてよね
01:57.5
02:00.5
ガタガタゴトンと
02:00.5
02:03.5
ハートは揺れてる
02:03.5
02:09.0
いくつ駅を過ぎたら
02:09.0
02:11.5
何かが起きるかな
02:11.5
02:13.0
愛は メロンジュース
02:13.0
02:14.5
だけど 切ないジュース
02:14.5
02:17.4
目と目 合えば満足
02:17.4
02:18.9
一人 メロンジュース
02:18.9
02:20.5
たまに 涙ジュース
02:20.5
02:24.0
私 片想い中
02:24.0
02:27.0
青春100％(ひゃくパー) メロンジュース
02:27.0
02:29.6
メロンジュース (メロンジュース)
02:29.7
02:32.6
メロンジュース (メロンジュース)
02:32.7
02:35.6
メロンジュース (メロンジュース)
02:35.7
02:39.5
大好き メロンジュース!
02:39.5
02:45.5
通学路の出会い(出会い)
02:45.5
02:51.2
愛しさが募(つの)る
02:51.2
02:57.0
胸の奥の果実(果実)
02:57.0
03:02.7
ジュースにしよう
03:02.7
03:03.7
だから
03:03.7
03:04.7
メロンジュース
03:04.7
03:06.2
ちょっと 大人ジュース
03:06.2
03:09.2
恋は汗をかくもの
03:09.2
03:10.7
夏は メロンジュース
03:10.7
03:12.2
それは 夢のジュース
03:12.2
03:15.2
想いすべて絞って
03:15.2
03:16.7
愛は メロンジュース
03:16.7
03:18.2
だけど 切ないジュース
03:18.2
03:21.2
目と目 合えば満足
03:21.2
03:22.4
一人 メロンジュース
03:22.4
03:23.9
たまに 涙ジュース
03:23.9
03:27.4
私 片想い中
03:27.4
03:30.4
あなたにあげたい メロンジュース
03:30.4
03:33.2
あなたにあげたい メロンジュース
03:33.2
03:38.7
あなたにあげたい
03:38.7
03:41.9
メロンジュース
03:41.9
03:44.7
メロンジュース
03:44.7
03:48.4
メロンジュース
03:48.4
03:52.2
大好き メロンジュース!
03:52.2
03:54.9
.
03:54.9
04:05.0