1
00:00:00,00 --> 00:00:08,900
Note, subtitles are only for the end of the 
video (The Credits)

2
00:06:48,300 --> 00:06:52,900
Thank You!

3
00:06:53,900 --> 00:06:58,600
Dublagem = Dubbing

4
00:06:59,500 --> 00:07:05,600
Roteiro = Script

5
00:07:06,100 --> 00:07:11,300
Edição = Post Editing

6
00:07:11,400 --> 00:07:19,500
Animação = Animation

7
00:07:19,600 --> 00:07:27,100
Design dos Gráficos = Charts Design